Tradução de "er máliđ" para Português


Como usar "er máliđ" em frases:

Guđ hatar mig. Ūađ er máliđ.
O problema é que Deus me odeia.
Hvađ er máliđ međ ūig og heimili?
Que raio de obsessão é a sua com casas?
Ef ūiđ komuđ ekki til ađ skeina mig er máliđ útrætt.
Se não me quiser limpar o rabo, não temos mais nada a tratar.
Ef ūađ er máliđ mun ūađ styđja mig í ađ ákvarđa hvort líta beri á ūig sem nemanda eđa einhvern sem er hér í öđrum tilgangi.
Se assim é, terei de determinar se o devo tratar como um estudante... ou como alguém que persegue, como direi, outros objectivos?
Viđ viljum alltaf hjálpa, en tæknilega séđ er máliđ enn í rannsķkn.
Nós gostamos de ajudar mas, em termos técnicos, o caso ainda está aberto.
Hvađ er máliđ međ menn og ađ spyrja til vegar?
Porquê que os homens não gostam de pedir informações?
Nú er máliđ um ūessar framkvæmdir fyrir dķmi.
Agora, está tudo em tribunal para ver se podem ou não construir.
Ef ūiđ tveir fariđ ūangađ inn og semjiđ... um lausnargjald vegna stúlkunnar... er máliđ komiđ á alríkisstig, ūví ūá er ūetta mannrán.
Se forem os dois negociar um resgate, têm de chamar o FBI, porque é um rapto.
Allt í lagi, hvađ er máliđ međ balliđ?
Está bem, como é o baile?
Svo greinilega er máliđ ađ byrja međ syni skķlastũrunnar.
Aparentemente, o objectivo é engatar o filho da directora.
Segđu mér, hvađ er máliđ međ bķkina?
Deixa-me perguntar-te, que livro é este?
Ūessi Bragg... hvađ er máliđ međ hann?
Esse tal Bragg... qual é a história dele?
Hvađ er máliđ međ ūetta hverfi?
O que se passa neste bairro?
Međ ūessu litla glerbroti er máliđ svo gott sem leyst.
Com este vidro, o caso fica praticamente resolvido.
Vina, hlustađu nú á mig. Ūetta er máliđ.
Querida, tens de me ouvir nisto.
En ūú gerđir eitthvađ og ūađ er máliđ, mamma.
Estou dizendo que seu trabalho era importante.
Ūķtt ūú gerđir ūađ værir ūú ūarna međ Garrett, ūađ er máliđ.
E mesmo que desistisses, ainda estavas com o Garret...
Svona er máliđ, ofurflott útlit, ūađ hef ég alltaf haft.
A coisa é muito simples, beleza sobre-humana, eu sempre tive. Nasceu comigo.
Hei, hvađ er máliđ međ ūig og Noelle?
O que aconteceu entre ti e Noelle?
Hvađ er máliđ međ ūennan apakött?
Mas qual é a deste macaco?
Hvađ er máliđ međ stelpur og hesta?
O que há entre as raparigas e os cavalos?
Ég ætlađi ekki ađ mķđga ūig ef ūađ er máliđ.
Não quis ofender. Desculpa, se foi isso que aconteceu, certo?
Hvađ er máliđ međ konur og ballerínur?
Porque é que as mulheres querem todas isso?
Hálf ljúfur strákur, en hvađ er máliđ međ háriđ?
O miúdo é querido, mas que cabelo é aquele?
Hvađ er máliđ međ háriđ á ūér?
Não sei. Que cabelo é esse?
Fyrst skálkurinn Kjartan rann á ūefinn okkar er máliđ snúiđ.
Agora que aquele astuto feiticeiro nos encontrou o rasto, a situação é mais desesperada.
Ūađ er máliđ, ég vil ekki ađ hann verđi skrũtinn.
Foi o que quis dizer, não o quero a crescer... esquisito.
Ég get komiđ ūér í samband viđ El Azul, ūađ er máliđ.
Posso pô-lo em contacto... com El Azul.
Ūetta snũst allt um ūig og mig, ūađ er máliđ!
Nós os dois é que contamos, ponto final!
Og hvađ í anskotanum er máliđ međ ūessa broskalla?
O que são as caras sorridentes?
Veistu, ūađ tekur tíma ađ komast hingađ og koma bátnum út en ūetta er máliđ.
Sabes, demoramos a chegar aqui e custa tirar o barco, mas o importante é isto.
Hvađ er máliđ međ ūennan kassa?
Em, o que tem esta coisa?
Lendir ūú í miđjunni er máliđ dautt. Ūađ mun aldrei endast.
Se acertas no meio estás tramado, pá Não vai durar
Og hvađ er máliđ međ gleraugun?
E porquê a porra dos óculos?
Svo hvađ er máliđ hér, Sam?
Então, o que está aqui em jogo, Sam?
0.55092906951904s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?